P’tit Pied tombe fou d’amour pour Gégé, un gros asticot ! Malheureusement pour lui, Gégé son nouvel ami n’aspire qu’à retrouver sa liberté…
Пти-Пье влюбляется в Же-Же — огромного опарыша. К сожалению для него, Же-Же мечтает лишь о свободе.
