Some Hope

England, 1990. Den 31-årige Patrick Melrose er endelig stoffri og arbejder som advokat. Han undgår sociale situationer og deres uundgåelige fristelser, men overtales til at deltage i en fest i Cotswolds af sin bedste ven, Johnny.

England, 1990: Der 31-jährige Patrick nimmt keine Drogen mehr. Als er überredet wird, eine High-Society-Party zu besuchen, sieht er die Dekadenz der Gesellschaft zum ersten Mal mit klarem Blick.

Centered on a dinner party, attended by the illustrious and profane elite of British society. Patrick, who is now thirty and trying to recover from his addictions, considers becoming a lawyer, having spent most of his inheritance and in need of a job. Some Hope sees Patrick interacting with the contemptible but always fascinating British aristocracy again, and discovering that there might indeed be some hope for him after all.

Centré sur un dîner, en présence de l'élite illustre et profane de la société britannique. Patrick, qui a maintenant trente ans et tente de se remettre de ses addictions, envisage de devenir avocat, ayant dépensé la majeure partie de son héritage et ayant besoin d'un emploi. Certains espèrent voir Patrick interagir avec la méprisable mais toujours fascinante aristocratie britannique, et découvrir qu'il pourrait bien y avoir de l'espoir après tout.

Inizialmente riluttante, Patrick partecipa al suo primo evento sociale da quando si è ripreso: un esclusivo party in una dimora di campagna.

Engeland, 1990. Patrick is 31, clean en studeert rechten. Z'n vriend Johnny haalt hem over naar een high society-feest te gaan dat door Bridget gegeven wordt. Op het feest komt Bridget erachter dat haar man vreemdgaat met een vrouw die ook aanwezig is. Patrick ziet deze wereld nu door andere ogen en vertelt Johnny wat hem is overkomen. Het is een eerste stap op weg naar een breuk met het verleden.

Лондон, 1990 год. Патрик находится в завязке и всеми силами старается не сорваться, в то время как жизнь преподносит ему испытание в виде званого приема в честь дня рождения мужа Бриджет, Сонни. Попав в самую гущу «ярмарки тщеславия» Мелроуз становится свидетелем инцидента, напомнившего мужчине о собственных давних переживаниях, и толкающего его раскрыть Джонни свою жуткую тайну. Тем временем Бриджет узнает о любовнице супруга, что заставляет ее принять смелое решение.

Patrick, finalmente limpio y recuperado ejerce como abogado en Londres.

England, 1990. Patrick Melrose är nu 31, drogfri och arbetar som jurist. Trots att han undviker sociala situationer och de frestelser som de medför, blir Patrick övertalad av sin bäste vän Johnny att följa med på en societetstillställning i Cotswolds.

Inglaterra, 1990. Patrick Melrose, agora com trinta e um anos, está finalmente limpo e exerce direito. Apesar de evitar situações sociais e as suas inevitáveis tentações, Patrick é persuadido pelo seu melhor amigo Johnny a ir a um evento da alta sociedade nos Cotswolds. É uma festa pelo 50º aniversário de Sonny Gravesend, dada por Bridget, a antiga amante de Nicholas Pratt. Com uma lista de convidados que inclui embaixadores, lordes e a Princesa Margarida, a última coisa de que Bridget precisa é da notícia da infidelidade de Sonny e que a sua amante irá aparecer! Com o desenrolar da noite, Patrick vê pela primeira vez este mundo decadente através de um olhar sóbrio e aproveita a oportunidade para o desfazer com Johnny. Com a sua recém-encontrada claridade, confidencia no seu melhor amigo e fica um passo mais perto de resolver a sua perturbada infância.

1990: Patrick, şu anda 31 yaşında, temiz ve avukatlık yapıyor. Cotswolds'da sosyeteye yönelik bir etkinliğe davet edilmesi, bu yozlaşmış dünyayı ilk kez ayık gözlerle görmesine olanak tanır ve sorunlu çocukluğunu çözmeye bir adım daha yaklaşır.