Ein gestrandetes Walbaby braucht dringend tierische Hilfe
Cap'n Turbot calls the PAW Patrol to report a beached baby whale. Ryder and the PAW Patrol must figure out how to get the whale back to her mother before she dehydrates!
Un bébé baleine s'est échoué sur la plage et Ryder et la bande arrive à sa rescousse! Ils l'aident à retrouver sa maman.
Hay un bebé de ballena perdido en Bahía Aventura.
Valaan poikanen on ajautunut kuivalle maalle. Ryhmä Hau kiirehtii apuun.
Капитан Палтус находит детеныша кита, выброшенного на берег, и ему нужны щенки, чтобы помочь ему вернуть его в море.
Det har strandat en val i Äventyrsbukten. Kan Paw Patrol rädda den och återförena den med sin mamma?
I Paw Patrol aiutano un cucciolo di balena che si è spiaggiato a ricongiungersi con la sua mamma.
クジラの赤ちゃんがアドベンチャーベイの浜辺に打ち上げられてしまった！ ケントとパウ・パトロールは重たいクジラを動かして、海に戻してあげることができるかな？
