Katie sucht einen Welpen für eine Hundeschau. Das Team führt indes eine Rettung auf hoher See durch.
Katie wants to enter a pup in the Puptacular dog show. Unfortunately, every willing candidate is occupied with PAW Patrol duties: Marshall and Rubble have to fix and clean their trucks for an upcoming inspection; and Ryder, Zuma, Skye, and Chase are deployed to the ocean to rescue Mayor Goodway and her chicken from drifting out to sea! That only leaves aquaphobic Rocky as a possible candidate for the Puptacular dog show, which would be easy for him to do if he didn't have to take a bath.
Katie inscrit l'un des chiots à un concours de beauté canine. Mais attention Katie, la Pat' Patrouille a aussi d'autres chats à fouetter!
Katie está muy contenta de poder presentar a uno de los cachorros.
Pormestari on joutua meren armoille. Rekku joutuu koiranäyttelyyn kylvyn kautta.
Рокки вынужден противостоять своему страху перед водой, чтобы принять участие в выставке собак "Стильный щен" .
Katie è entusiasta all'idea di portare un membro della Squadra dei Cuccioli a una gara di toelettatura che si terrà nella città vicina.
ケイティが「おしゃれコンテスト」にパウ・パトロールの誰かと出場しようと準備をしていると、ケントから出動要請が。パウ・パトロールは無事に事件を解決して、コンテストにも出場できるかな？
