Alex, großer Fan von Ryder und der Paw Patrol, beschließt seine eigene Paw Patrol ins Leben zu rufen. Die Mini-Patrol.
The pups prepare for Adventure Bay's Tree Dedication Ceremony and end up receiving help from Alex Porter's newly-formed "mini-patrol."
Le Pat"Patrouille vient en aide à Mme le Maire pour mener à bien une cérémonie d'honneur. En parallèle, Alex s'exerce avec sa mini-patrouille composée de Cali le chat, Galineta la poule, P'tit Bou, un lapin et une tortue
Alex monta su propia minipatrulla.
Aleksi perustaa oman pelastusryhmänsä mutta joutuu pian itse pelastettavaksi.
Alex organizza la Mini Paw-Patrol mettendo in squadra Chickaletta, Cali, Hootie, Turtle e Bunny, ma invece di risolvere i problemi...
パウ・パトロールの活躍を見て、アレックスがチカレッタやカリたちとともに、ミニ・パトロールを結成！でもワシがやってきて、ミニ・パトロールが危険な目に…。アレックスはパウ・パトロールと一緒にミニ・パトロールを救うことができるかな？
