Bauer Alfred möchte seine Scheune einmal komplett säubern, aber seine Tiere stehen dafür dauernd im Weg. Also beschließt er, seine Tiere für eine Nacht bei verschiedenen Freunden unterzustellen, auch bei der Paw Patrol. Zu blöd, dass die Tiere so großes Heimweh haben, dass sie alle weglaufen. Jetzt haben Ryder und seine Fellfreunde allerhand zu tun, die Tiere wieder einzufangen.
Farmer Al's animals go missing during a sleepover.
Eki-isännän koti-ikävää potevat eläimet eksyvät myrsky-yössä.
Gli animali del signor Al devono passare la notte lontano dalla fattoria. Ma fuggono durante un temporale. È una nuova missione per la Paw Patrol!
Los animales del granjero Al desaparecen durante una fiesta de pijamas.
Pan mae Al yn peintio'r ysgubor, mae'n rhaid i'w anifeiliaid fynd ar wyliau dros nos. Ond mae'n well ganddynt fod gyda'u gilydd. All Gwil ar cŵn eu hachub pan maent yn dianc i ganol storm
アルの牧場の動物たちとお泊り会をしていると、夜の間に動物たちが逃げ出しちゃった！しかも嵐が近づいてきてる…。パウ・パトロールは、動物たちを見つけ出すことができるかな？
