Herr Pfeffer hat für seinen Lieferservice ‚fliegende Helfer‘, die er vom Boden aus steuern kann. Als die Fernsteuerung spurlos verschwindet, machen die fliegenden Roboter, was sie wollen. Die Paw Patrol muss einschreiten.
Mr. Porter's delivery drones have gone out of control, and now they are air-dropping food everywhere!
Totteri alkaa toimittaa ruokaa lennokeilla, mutta työ ei suju suunnitellusti.
Monsieur Porter a décidé d'effectuer toutes ses livraisons par drone, mais il perd la télécommande et les drones deviennent incontrollables.
Il signor Porter perde il controllo dei droni che usa per consegnare la merce, e il cibo cade ovunque.
Los drones del Sr. Porter dejan caer comida por todas partes.
Mae Mr Parri yn penderfynu bod cludo bwyd yn y fan i bobl yn llawer rhy araf, felly mae ganddo drôns i wneud y gwaith. Be all fynd o'i le
ポーターさんのお店の新サービス『スイスイデリバリー』が暴走して、食べ物が街中に振ってきちゃった！パウ・パトロールは配達用のドローンを止めることができるかな？
