Katie möchte gemeinsam mit Katzi ein Wochenende bei Everest in Jakes Berghütte verbringen. Aber Katzi möchte lieber wieder nach Hause und verläuft sich im Wald. Die Paw Patrol muss helfen.
Cali gets lost in the woods.
Hali-kissa ei viihdy metsämajassa ja lähtee omille retkilleen.
Cali s'est enfuie dans les bois lors d'une soirée pyjama.
Cali si perde nel bosco e Katie chiama la squadra dei Paw Patrol per ritrovarla e riportarla a casa sana e salva.
Katie quiere pasar un fin de semana con Katzi en el Everest, en la cabaña de montaña de Jake. Pero Katzi prefiere volver a casa y se pierde en el bosque. La Patrulla Canina tiene que ayudar.
Nid ydi Martha yn hapus yn treulio'r noson efo Eira, ond dydi hi ddim yn gwybod ei ffordd i lawr o'r mynydd. All y Pawenlu achub yn gath yma o'r dref rhag peryglon cefn gwlad
エベレストとケイティが山小屋でお泊り会をしていると、カリが山小屋からいなくなっちゃった！パウ・パトロールは、カリを探し出すことができるかな？
