Mit Rubbles Hilfe baut Bürgermeisterin Gutherz einen Brunnen auf, der genauso aussieht, wie ein Wunschbrunnen. Rubble wünscht sich, dass die viel beschäftigte Bürgermeisterin mal genauso faulenzen kann, wie ein Frosch. Als sein Wunsch wahr wird, ist die Frosch-Bürgermeisterin plötzlich verschwunden...
Mayor Goodway turns into a frog.
Rolle näkee merkillisen unen, jossa pormestari Pujola muuttuu sammakoksi.
Ruben rêve que Mme Goodway a été transformée en grenouille.
Con la ayuda de Rubble, el alcalde Gutherz construye una fuente que se parece a un pozo de los deseos. Rubble desearía que el ajetreado alcalde fuera tan perezoso como una rana. Cuando su deseo se hace realidad, el alcalde rana desaparece de repente...
Il sindaco Goodway è diventato una rana.
Mae Twrchyn yn defnyddio ffynnon ddymuno newydd Porth yr Haul i wneud ffafr â Maer Morus. Ond ydi hi wir eisiau bod yn froga.
願いの井戸の力で、グッドウェイ市長がカエルに変身しちゃった！パウ・パトロールは、グッドウェイ市長を元に戻してあげられるかな？
