Draufgänger Danny X sammelt aus Versehen Golfbälle statt Schildkröten-Eier ein. Und siehe da, plötzlich passiert es – die Jungen schlüpfen! Nun muss die Paw Patrol die Babys retten.
Daring Danny X accidentally drives off with turtle eggs.
Rämäpäinen lähetti Ramppa ottaa vahingossa kyytiinsä kilpokonnan munia.
La Pat'Patrouille entre en action quand Danny X le Hardi confond des œufs de tortue avec des balles de golf.
El temerario Danny X recoge accidentalmente pelotas de golf en lugar de huevos de tortuga. Y he aquí que, de repente, sucede: ¡los bebés nacen! Ahora la Patrulla Canina tiene que salvar a los bebés.
Danny il postino va così di fretta per effettuare le sue numerose consegne nel più breve tempo possibile, che commette un errore!
Mae Euryn Peryglus yn cludo parseli ar wîb. Ond pan mae'n mynd a wyau crwbanod môr gyda fo ar ddamwain, mae'n rhaid i'r Pawenlu yrru fwy cyflym fyth i'w hachub cyn iddynt ddeor.
ダニーがウルトラスピード便を始めたよ。ところが、ジェイクのゴルフボールと間違えてカメの卵を持って行っちゃった！パウ・パトロールはダニーを追いかけて、卵を無事に返せるかな？
