Alex hilft Bauer Alfred, ein Beet zu wässern. Aber weil er vergisst, den Wasserhahn zuzudrehen, steht am Morgen der ganze Bauernhof unter Wasser. Die Tiere und Alfred haben sich auf das Scheuendach gerettet. Die Paw Patrol muss helfen!
Farmer Al's farm is flooded.
Les chiots enquêtent sur une ferme inondée et découvrent qu'un égout pluvial a été bloqué.
Alex finisce per allagare per sbaglio una fattoria!
Eki-isännän maatila joutuu tulvan valtaan. Mistä vesi on peräisin?
Los cachorros están haciendo yoga. Mientras tanto, Álex ayuda al granjero Al regando sus cultivos. Lo malo es que Álex, sin darse cuenta, no cierra la llave de la manguera provocando que esta chorree agua sin parar. Al día siguiente, la granja está totalmente inundada. Los Sea Patrol deberán salvar la granja averiguando de donde proviene el agua y rescatar a todos los animales de Al.
Det er oversvømmelse på gården til Farmer Al! PAW Patrol må redde ham.
水浸しになったアルの農場が海みたいになっちゃった！シーパトローラーでアルと動物たちを助けよう！
パウ・パトロールのみんなは、水浸しになった原因を見つけられるかな？
