Wie jedes Jahr, wenn der erste Schnee gefallen ist, lädt Jake alle Freunde zu einer Schneeparty auf seinem Berg ein. Das Highlight des Festes ist Jakes Familien Kuckucksuhr.
Cap'n Turbot and Francois inadvertently send snowballs heading towards a precious cuckoo clock—with Chickaletta stuck inside.
Comme chaque année lorsque la première neige tombe, Jake invite tous ses amis à une fête de la neige sur sa montagne. Le point culminant du festival est l'horloge à coucou de la famille de Jake. Mais tout ne va pas se dérouler comme prévu.
Quest'anno, la festa della prima neve si rivela molto "pericolosa" per alcuni partecipanti.
Kanatuinen ajautuu huimaan mäenlaskuun Jaken käkikellon sisässä.
Como todos los años, cuando han caído las primeras nieves, Jake invita a todos sus amigos a una fiesta de la nieve en su montaña. El punto culminante de la fiesta es el reloj de cuco de la familia de Jake.
Gjøkuret til familien til Jake sklir ned fjellsiden med Chickaletta inni!
ジェイクの大切なハト時計が雪山を滑っていっちゃった！ハト時計の中にはチカレッタもいるみたい。エベレストと一緒にパウ・パトロール、出動！みんなはハト時計とチカレッタを助けることができるかな？
