The pups must find a way to save their waterlogged 18-wheeler after Daring Danny X accidentally sinks it to the bottom of Adventure Bay in an attempt to a stunt.
Danny X le hardi veut réaliser une cascade inédite. Pour la réaliser, il prend les commandes du Pat'Patrouilleur !
Dani hunde el patrullabús
Draufgänger Danny X hat mal wieder einen neuen Trick auf Lager. Doch der geht diesmal ordentlich schief und er und der Paw Patroller landen dabei im Wasser. Ob die Fellfreunde auch den schweren Paw Patroller auf dem Wasser ziehen können?
Ramppa lainaa luvatta Hau-vaunua ja joutuu pulaan.
Il sindaco Goodway spiega ad Adventure Bay il segreto del successo della Paw Patrol. Danny X si fa prendere dall'entusiasmo.
Mae camp ddiweddaraf Euryn Peryglus yn mynd yn ffliwch pan mae'r Pencadfws yn glanio yng ngwaelod y Bae.
ウルトラダニーがパウパトローラーの運転を間違え、そのまま海に落ちちゃった！パウ・パトロールは、ダニーを救出し、海の底に沈んでしまったパウパトローラーを引き上げることができるかな？
