After a sudden snow storm, Everest cares for a white wolf cub as they work together to help the PAW Patrol find them.
Käpt’n Tollpatsch und Everest sind in der Arktis unterwegs, um Polarwölfe zu beobachten. Schon bald entdecken sie ein Wolfsjunges, doch dann kommt plötzlich ein Schneesturm auf.
Pendant une tempête de neige, Everest veille sur un louveteau. La Pat' Patrouille part à leur recherche.
Capitan Turbot e Everest vanno in montagna a fotografare il lupo artico.
Kapteeni Turpo ja Halti kohtaavat metsässä sudenpennun ja joutuvat lumimyrskyyn.
Everest cuida de un cachorro de lobo.
雪の中でキャンプをする予定のパウ・パトロールたち。エベレストとホワイトウルフの赤ちゃんが、吹雪に巻き込まれちゃった！パウ・パトロールのみんなは、エベレストとホワイトウルフの赤ちゃんを見つけることができるかな？
