Mayor Goodway tries to help the PAW Patrol rescue Danny, but the pups end up having to rescue the rescuer, too!
Madame Goodway veut aider la Pat'Patrouille à sauver Danny, mais n’est pas sauveteur qui veut !
Il sindaco Goodway riceve il badge di Paw Patrol Onorario e chiede a Ryder il permesso a partecipare alla missione.
Die Paw Patrol veranstaltet einen Rettungskurs und Bürgermeisterin Gutherz macht auch mit. Sie bewältigt erfolgreich eine schwere Aufgabe, und bekommt dafür von Ryder eine Medaille.
Pormestari Pujola osallistuu Rampan pelastusoperaatioon.
La alcaldesa Goodway intenta rescatar a Danny.
今日はパウ・パトロール・レスキュー教室の日。参加していたダニーがスカイのパウパックを使ったら、空を飛ぶのが止まらなくなっちゃった！あれ？パウ・パトロールの一日メンバーになったグッドウェイ市長も一緒に出動するみたい？！みんなは無事にダニーを助けることができるかな？
