Open and Shut Case

Fly high with the Pawn Stars when the guys check out a briefcase once owned by Charles Lindbergh. Will they be lucky like Lindy on this deal? Then, Rick and Chumlee look at a prototype combat vehicle produced for the U.S. military. The only one of its kind, will the guys try to buy it, or say "no tanks?" And later, Corey is the tie-breaking vote in a dispute between Rick and the Old Man. Will Corey's willingness to take a bribe or two get him in trouble?

Die Harrisons mustern eine Aktentasche, die einst Charles Lindbergh gehörte. Später begutachten Rick und Chumlee den Prototyp eines Einsatzwagens, der für das US-Militär hergestellt wurde. Außerdem soll Corey in einer hitzigen Diskussion zwischen Rick und Richard Partei beziehen. Für wen wird er sich entscheiden? (Text: History)