Fight fire with the Pawn Stars when Rick and the Old Man check out a vintage smoke suit air pump. Missing its most valuable piece, will the guys end up getting burned? Then, Corey looks to cash in on a silver certificate when he finds an unexpected error. Will he be able to rack in the big bucks or be left with an empty wallet? And later, Chumlee gets hosed when he shows up to work late again. Given a special task, will his plan go up in flames?
Rick und Richard sehen sich eine antike Luftpumpe für FeuerwehrAtemmasken an. Aber sie könnten sich die Finger daran verbrennen, da ein wichtiges Teil zu fehlen scheint. Dann will Corey ein zuvor gekauftes Silberzertifikat zu Geld machen, als er einen unerwarteten Fehler entdeckt . Chumlee wird der Kopf gewaschen: Weil er wieder mal zu spät zur Arbeit gekommen ist, bekommt er einen Spezialauftrag, der seine Pläne durchkreuzen könnte. (Text: History)
