Η Κέρι αποφασίζει να πάει ταξίδι με τη Στέφανι. Την ίδια στιγμή, η Άντζελα βοηθάει τους γείτονές της, ενώ η Τζέσικα προσπαθεί να βρει λύση στο πρόβλημα της Γιόλι.
Keri goes on a trip with Stephanie. Angela assists her neighbors. Jessica contends with Yoli's problem.
Keri faz uma viagem com Stephanie. Angela ajuda seus vizinhos. Jessica luta com o problema de Yoli.
Керри решает отправиться в путешествие со Стефани. В то же время Анджела помогает своим соседям, а Джессика пытается найти решение проблемы Джоли.
Kery part en voyage avec Stephanie. Angela aide ses voisins. Jessica doit gérer le problème de Yoli.
Keri fährt mit Stephanie zu einer Konferenz nach Los Angeles. Unterdessen hilft Angela ihren Nachbarn, die durch die Baumaßnahmen ihr Zuhause verloren haben. Und Jessica kümmert sich um Yolis Problem.
