Entre Batang Ai et Bintulu, Ludovic et Samuel explorent les villes côtières de l'ouest de l'île de Bornéo. Ils rejoignent Sarikei, la ville des ananas, puis Sibu pour visiter le temple Tua Pek Kong. Puis les frères Belges rejoignent Similajau, à quatre heures de bus de Sibu. Sur cette plage paradisiaque - parfois fréquentée par des crocodiles -, ils vont devoir créer une statue de sable. Et avant de retrouver Stéphane Rotenberg au temple de Bintulu, ils découvrent ce port pétrolier et rencontrent les pompiers pour une mission.