Night Work

Žena se společně s jedním průzkumníkem vydá po stopách vraha, který připravil o život člověka, který jim byl oběma blízký. Při vyšetřování vyhledají pomoc doktora Frankensteina.

Im London des Jahres 1891 beansprucht eine mysteriöse Frau die Dienste des Wild-West-Schaustellers Ethan Chandler. Chandler erfährt bald darauf, dass sie und ihr Verbündeter, Sir Malcolm Murray, gegen furchterregende vampirhafte Kreaturen kämpfen, deren Existenz sich bisher des menschlichen Wissens entzogen hat.

London 1891. As the police investigate a series of gruesome murders, renowned explorer Sir Malcolm Murray and the strangely beautiful Vanessa Ives know there's something darker at play. In search of someone close to them who has been lost, they recruit American sharp-shooter Ethan Chandler and Dr. Victor Frankenstein to help them on their journey.

Amerikkalainen showmies ja mestariampuja Ethan Chandler saa salaperäisen työtarjouksen Sir Malcolm Murraylta ja Vanessa Ivesilta, jotka etsivät Murrayn kadonnutta Mina-tytärtä. Tarjous alkaa kuitenkin epäilyttää Ethania, kun hän näkee millaiseen maailmaan hänen odotetaan astuvan. Myös ruumishuoneella työskentelevää tohtori Victor Frankensteinia lähestytään työtarjouksella. Saako lupaus kauhistuttavista ihmeistä miehen tarttumaan tarjoukseen?

L’énigmatique Vanessa Ives engage l’américain Ethan Chandler pour un travail étrange. Quand il la rejoint, il rencontre Sir Malcolm Murray qui les accompagne dans l’antre d’une créature de la nuit à la recherche d’une personne particulière.

באנגליה של המאה ה-19 בן אצולה מנסה לאתר ולחלץ את בתו שנחטפה ומגייס לעזרתו מערך שלם של מומחים שיעזרו לו במשימת החילוץ הקשה, שכן בתו נחטפה על ידי כוחות אפלים שאינם מהעולם הזה.

Az évadnyitó epizódban gyilkosságsorozat tartja rettegésben London lakóit 1891-ben. A híres felfedező, Sir Malcolm Murray lányát, Minát elrabolja egy ismeretlen lény. A férfi a gyönyörű boszorkány, Vanessa Ives jóvoltából megtudja, hogy sötét erők állnak a háttérben. Kis csapatot toboroz, melynek Vanessa mellett tagja az amerikai mesterlövész Ethan Chandler és Dr. Victor Frankenstein. Együtt merülnek alá az élők és a holtak közti világba, ahol félelmetes, nem emberi lényekkel találják magukat szembe.

A Londra, nella notte tra il 21 e il 22 settembre 1891, una povera donna e la sua bambina vengono squartate nel loro appartamento a East End. La mattina seguente, la signorina Vanessa Ives, una giovane donna cattolica perseguitata dalle forze del male, presenzia ad un'esibizione del giovane americano Ethan Chandler e, notando la destrezza dell'uomo con le armi da fuoco, lo invita ad unirsi a lei per un lavoro notturno. Quella sera, allettato da una possibile ricompensa in denaro, il signor Chandler si presenta all'indirizzo indicatogli dalla signorina Ives. Quest'ultima lo conduce da Sir Malcolm Murray, un uomo determinato a ritrovare la propria figlia Mina, rapita da una creatura qualche anno prima. Il gruppo scende nelle profondità della metropoli e si ritrova a combattere proprio con un creatura e i suoi servitori. Ethan e Sir Malcolm riescono ad ucciderli tutti, senza però trovare Mina. Sir Malcolm, dunque, pensa che la creatura uccisa non sia la stessa che ha rapito la figlia e, per comprenderne meglio la natura, fa analizzare il cadavere dal dottor Victor Frankenstein. Quest'ultimo rimane affascinato dal corpo, il quale presenta degli antichi geroglifici scolpiti su tutto il corpo dei quali Sir Malcolm vorrebbe scoprire il significato. Ethan, al contrario degli altri, è piuttosto sconvolto dall'accaduto. La mattina seguente, l'ispettore Granworthy si reca sulla scena del crimine a East End per iniziare le indagini. Ethan si reca a Grandage Place, la residenza di Vanessa e Sir Malcolm, per riscuotere la sua ricompensa. La signorina Ives risponde ai suoi dubbi riguardo le motivazioni di Sir Malcolm e la natura del mondo visitato la notte precedente. Il signor Chandler dice di non essere interessato a partecipare al prossimo lavoro notturno e se ne va. Sir Malcolm, tuttavia, desidera che l'uomo resti a Londra e che lo aiuti. Nel pomeriggio, Vanessa e Sir Malcolm si recano al British Museum per ricevere un parere professionale sui geroglifici dall'egittologo Fe

London 1891. Terwijl de politie een reeks gruwelijke moorden onderzoekt, weten de voorname ontdekker Sir Malcolm Murray en de vreemde maar mooie Vanessa Ives dat er iets meer sinister aan de gang is. Op zoek naar een verloren iemand recruteren ze de Amerikaanse scherpschutter Ethan Chandler en Dr. Victor Frankenstein om hen op hun reis te helpen.

Uma mulher e um explorador investigam o assassinato de alguém próximo a eles, pedindo a ajuda do Dr. Frankenstein e de um atirador no caso.

К подрабатывающему в театральном шоу молодому стрелку Итану Чандлеру обращается за помощью загадочная мисс Ванесса Айвз. Дело, в котором она предлагает участвовать Итану, находится за гранью обыденности и вызывает у последнего множество вопросов, однако любопытство оказывается сильнее. Возглавляет эту странную компанию сэр Малькольм Мёрри, одержимый идеей найти свою пропавшую дочь. Вскоре к ним примыкает еще один непростой участник — молодой ученый по имени Виктор Франкенштейн. Вместе им придется повидать много странных вещей, не поддающихся никакому логическому объяснению.

La vidente Vanessa Ives recluta a un pistolero circense, procedente del salvaje oeste americano: Ethan Chandler, y a un gran cazador de juegos: Sir Malcolm Murray, para localizar a un asesino en serie que resulta ser algo más que un simple humano. Mientras tanto, el doctor Víctor Frankenstein muestra también un interés por dicha criatura.

London, år 1891. Medan polisen utreder en rad fruktansvärda mord vet den berömde upptäcktsresanden sir Malcolm Murray och den märkligt vackra Vanessa Ives att något mycket mörkare är i görningen.

Londres, 1891. Enquanto a polícia investiga uma série de assassinatos macabros, o renomado explorador Sir Malcolm Murray e a estranha, e bela, Vanessa Ives sabem que há algo mais sombrio acontecendo. Em busca de alguém próximo a eles que se perdeu, recrutam o atirador americano Ethan Chandler e o Dr. Victor Frankenstein para ajudá-los em sua jornada.