Pepina s Tomem si chtějí hrát, ovšem maminka je nepustí dříve než snědí svůj oběd. Tom tedy začne jíst opravdu rychle a nakonec vypije celou sklenici džusu. Rázem však dostane škytavku. Tom svou škytavkou hraní kazí a tak Pepina použije několik triků, aby se Tom škytavky, pokud možno co nejrychleji zbavil.
Peppa ist nie um eine Antwort verlegen, auch nicht als es um einen Rat geht, Schluckauf loszuwerden. Zwar kann sie George kurieren, hat dann aber selbst den Mund zu voll genommen...
George eats his breakfast too quickly and gets hiccups. Peppa thinks it's very funny at first, but when George's hiccups start to spoil their game, Peppa decides that she should cure him in her own special way.
George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...
George ha il singhiozzo, Peppa prova molti rimedi per far passare il singhiozzo e alla fine....
George krijgt de hik als hij zijn sap te snel opdrinkt. Peppa probeert hem ervan af te helpen.
George toma seu café da manhã rápido demais e tem soluços. Peppa acha muito engraçado no começo, mas quando os soluços de George começam a estragar seu jogo, Peppa decide que ela deve curá-lo de uma maneira especial.
У Джоджа начинается икота когда он слишком быстро выпивает сок, а Пеппа пытается его вылечить.
Peppa intenta curarle el hipo a George.
