Peppa et sa famille louent un canoë à Mademoiselle Rabbit. Ils s'imaginent qu'ils sont dans la jungle et rencontrent Mme Crocodile. Ensuite, M. Lion les invite à un pique-nique.
Peppa und ihre Familie unternehmen eine Kanufahrt. Doch die Fahrt wird turbulent, weil die Strömung immer heftiger wird und sie es nicht schaffen zurückzurudern. Zum Glück ist Frau Krokodil zur Stelle und hilft ihnen.
Peppa e la sua famiglia fanno una gita in canoa, incontrando animali "selvaggi" e rapide, vivendo così una giornata avventurosa.
