Kate Moretti soll eine Kindesentführung aufklären. Doch dann stellt sich heraus, dass es sich bei der vermeintlichen Entführung bloß um eine Spielzeugpuppe handelte. Donnie will die „Puppenmutter“ Lucy anklagen, doch Daniel Pierce ahnt, dass mehr dahinter steckt und Lucy die Puppe tatsächlich für ihr Baby hält. Die Situation wird noch komplizierter, als herauskommt, dass die Entführerin Betsy die Tat nur begangen hat, weil die Puppe ihrem verstorbenen Sohn Cody ähnelte. Als Lucy dann tot aufgefunden wird, muss Pierce herausfinden, wer im Verborgenen in diesem Theater ‚die Puppen tanzen lässt‘.
When an infant is reported stolen, Moretti hunts down the kidnapper and makes a very bizarre discovery. As Pierce and Moretti investigate a related murder, they find that there might be another child out there who needs their help. Meanwhile, Donnie and Moretti discuss their future together when Donnie looks into buying a house in the suburbs.
À la suite de l’enlèvement d’un enfant, Moretti traque le kidnappeur et fait une découverte très bizarre. Comme Pierce et Moretti enquêtent aussi en parallèle sur un assassinat, ils se rendent compte qu'il pourrait y avoir un autre enfant là-bas qui a besoin de leur aide. Pendant ce temps, Donnie et Moretti discutent de leur avenir ensemble et songent à l'achat d'une maison en banlieue.
Moretti indaga su un bambino che si crede sia stato rapito, e fa una scoperta davvero inquietante: lei e Pierce inoltre scoprono che un altro neonato potrebbe essere in grave pericolo. Intanto Donnie decide di comprare casa.
Moretti descubre algo muy raro mientras persigue al secuestrador de un bebé. Además, Pierce y Moretti se dan cuenta de que este caso podría estar relacionado con un asesinato que están investigando. Otro bebé podría estar en peligro.
