Fermín acude al bufete Castro Ochoa con una petición inusual: necesita asesoría para ingresar en la cárcel y reencontrarse con su hijo, a quien no ve desde hace años. El bufete deberá equilibrar lo moral y lo legal en esta peculiar solicitud. Gabriel y Amanda mientras investigan el asesinato de Jaime, cuyo arma sigue desaparecida.
Fermín kommt mit einem ungewöhnlichen Anliegen in die Anwaltskanzlei Castro Ochoa: Er benötigt Rechtsberatung, wie er sich inhaftieren lassen und mit seinem Sohn, den er seit Jahren nicht gesehen hat, wiedervereint werden kann. Die Kanzlei muss in diesem besonderen Fall Moral und Recht in Einklang bringen. Unterdessen ermitteln Gabriel und Amanda im Mordfall Jaime, dessen Tatwaffe noch immer verschwunden ist.
