David Benson odjíždí do Las Vegas, aby se pomstil krutému manažerovi politických kampaní Richardovi Stuartovi, který má na svědomí smrt jeho bratra Richarda. Avšak dřív než stačí cokoli udělat, arogantního Stuarta v noci v hotelovém pokoji kdosi zastřelí. Z vraždy je obviněn David, kterého pár hodin před tím viděli čtyři svědci vyhrožovat Stuartovi zbraní. Ke své obhajobě nutně potřebuje dobrého právníka, ale má málo peněz. Zato jeho třináctiletá dcera Melanie Bensonová má tolik kuráže, že se jí podaří přemluvit k otcově obhajobě dokonce nejlepšího kalifornského advokáta Perryho Masona.
Der Star-Anwalt als Verteidiger eines Mannes, der einen zwielichtigen PR-Manager ermordet haben soll. Das Opfer, so findet Mason heraus, war ein übler Erpresser.
A teenager from Las Vegas asks Perry Mason to defend her father who is accused of killing a man blackmailing him.
Richard Stuart, un consultant politique, vient d'être retrouvé mort, assassiné. Ayant brisé plus d'une carrière grâce aux campagnes de diffamation qu'il orchestrait avec une redoutable efficacité, il ne comptait plus ses ennemis. Le frère de David Benson a été l'une de ses victimes. Or, quatre témoins affirment avoir vu David menacer Stuart avec un revolver. Melanie, la fille de David, âgée de 13 ans, demande à Perry Mason d'assurer la défense de son père. Mason se lance sur les traces d'une femme inconnue de tous, mais qui pourrait bien servir d'alibi à David. Della, de son côté, se plonge dans les dossiers secrets de Stuart...
Un famoso empresario que organiza partidas de juego en Las Vegas es amenazado de muerte durante una de esas reuniones.
Девушка из Лас-Вегаса просит Перри Мэйсона защищать ее отца, обвиняемого в убийстве шантажиста.
