After a week of escape attempts end in failure, tension begins to grow within the group. When a helicopter appears above the hostages, they are hopeful that help has arrived, but the craft only hovers long enough to drop a mysterious box. Meanwhile, San Francisco reporter Renbe puts himself back on the case of Janet's disappearance, despite warnings to stop his investigation.
Après avoir passé une semaine à creuser un tunnel pour tenter de s'échapper de la ville, les prisonniers se retrouvent bloqués par une barrière métallique qui libère un gaz toxique. Un hélicoptère survole la ville et lâche une boîte, dans laquelle se trouvent trois masques à gaz. Les sept prisonniers comprennent aussitôt qu'une attaque va avoir lieu et que seuls trois d'entre eux vont pouvoir en réchapper. Les relations s'enveniment, d'autant plus que Bill Blackham reçoit des informations sur la relation qu'entretenait Charlie Morse et sa femme. Le groupe perd beaucoup de temps en disputes inutiles alors que le danger approche. S'ils ne parviennent pas à s'entendre, aucun ne pourra survivre...
מסוק מופיע מעל לחטופים, אך מסתבר שהוא הגיע למטרה אחרת.
Un elicottero appare nel cielo per lanciare una scatola ai prigionieri. Il pacco contiene tre maschere antigas, il che lascia fuori quattro persone. Renbe continua a sostenere Janet, ma Edick non ne vuole sapere.
Через неделю после похищения отношения в группе становятся напряжёнными. Когда над городом появляется вертолёт, все надеются на помощь, но получают только таинственную коробку. Расследование Рэнби начинает угрожать его жизни.
