Un incarico inaspettato da un vecchio cliente di Greta è la grande occasione per sede 7 di fare il primo spot tv, ma lei piomba in una strana ansia da prestazione che deve affrontare senza Fabio, distaccato. Intanto, Ciro si prende cura di Maya, la figlia di Giulia, che lo tratta con diffidenza, proprio il giorno in cui Fru organizza Secret Salma, un gioco di team building dal sapore solenne.
An unexpected assignment from an old client offers Sede 7 its first, big opportunity: to create a television commercial. But as the enthusiasm grows, Greta is overwhelmed by sudden performance anxiety, which she finds herself facing alone, with Fabio increasingly distant. Meanwhile, Ciro takes care of Maya, Giulia's daughter, who looks at him with suspicion and distrust. And that very day, Fru gives life to Secret Salma, a team building game with a solemn tone... and unpredictable consequences.
