Angst im Dunkeln, wer kennt das nicht? Zum Glück gibt es diese kleinen Nachtleuchten, die man in die Steckdose steckt! Dummerweise ist Tommys kleines Licht aber verschwunden. Und nun hat Tommy ein Problem. Denn es ist Schlafenszeit und er traut sich nicht ins Bett zu gehen. Seine Alien-Freunde mit einem Herz für Menschen wollen ihm helfen. Allerdings greifen sie diesmal zu einer sehr drastischen Maßnahme. (Text: KI.KA)
Tommy is afraid of the dark and Dinko doesn't want Tommy to be afraid of the dark so Dinko helps Tommy face his fears.
Dinko veut que Tommy surmonte sa peur du noir. Il éteint toutes les lumières de la ville afin de contraindre le garçon à affronter sa phobie...
