Tommy's mother tells Tommy that he needs to get his flu shot today. Tommy doesn't want to go to the doctor's so the aliens come up with an idea.
Tommy traîne des pieds pour aller chez le médecin car il a une certaine appréhension à l'idée de se faire vacciner. Pour lui montrer qu'une visite médicale n'a rien d'une corvée, ses amis aliens lui proposent de rencontrer le docteur Jonquille...
