Tereza jde na hranu. Po pěti letech vchází do domu, kam si ji po maturitním plese odvezl David.
En froid avec Ema, David est retourné pour un temps chez ses parents. Il voit avec effarement débarquer Tereza, déterminée à s’expliquer avec lui : elle évoque les cinq années de calvaire qu’elle a traversées, ainsi que son projet de livre. Bien que la famille du jeune homme, témoin de l’entrevue, lui apporte son soutien, le malaise est palpable parmi les siens...
Tras una disputa con Ema, David ha vuelto a casa de sus padres por un tiempo. Se sorprende al ver allí a Tereza, que está decidida a darle explicaciones: le habla del calvario que ha vivido durante cinco años, así como de su libro. Aunque la familia del joven, testigo de la conversación, le apoya, el malestar es palpable.
