Λάκης και Σωκράτης δέχονται ένα δέμα που τους προβληματίζει και ψάχνουν να βρουν τον Αντρέα. Ο Κίμωνας θέλει να ζητήσει συγγνώμη από τον Αντρέα κι έχει καλή διάθεση. Όλα αυτά μέχρι να δει τη νέα διακόσμηση του μαγαζιού και την ταμπέλα της ‘Νέας Λαγουδέρας του Αντρέα’. Η Θάλεια δείχνει να «τσιμπάει» στο κόλπο του Μένιου ενώ ο Φίλιππος δείχνει απορροφημένος στο θέμα του παππού του. Η Φωτεινή μετά την αποκάλυψη ότι ο Σωκράτης είναι ο κρυφός θαυμαστής, εκμυστηρεύεται στη Μαριέττα τη θλίψη της. Ο Σωκράτης καλείται να διαλέξει εργοδότη στη νέα εποχή της Λαγουδέρας και κάνει τη μεγάλη έκπληξη…