Petterssons Bruder Alfred ist zu Besuch. Die Ruhe auf dem Hof ist dahin und alle sehnen sich danach, dass Alfred wieder abreist. Stattdessen will dieser ein Ferienhaus in der Gegend bauen.
Pettersson's brother Alfred is visiting. The peace in the courtyard is gone and everyone longs for Alfred to leave again. Instead, he wants to build a holiday home in the area.