The surviving members of Tony's mafia plan revenge against Inferno by planning to release crucial information on certain mobsters who are suspecting of supporting Inferno from behind the scenes to discredit them and be eliminated from the inside. However, Inferno plans to conduct an assassination spree on all anti-Inferno mafia personalities in the West Coast of the United States with Ein and Zwei being in the forefront working with Lizzie to carry out the assassinations on the orders of its top leaders under insistence from Claudia. Thanks to their efforts, Inferno was able to consolidate their influence in the area.
トニーは復讐のため、インフェルノという組織の特殊性を突いた策に出た。サイス・マスターは緊急招集した幹部会でトニーの奇策を逆に利用した、一夜にして西海岸の勢力図を塗り替える常軌を逸したプランを提案して…。
Оставшиеся в живых члены мафии Стоуна пытаются отомстить Inferno, используя для этого 12 лидеров других кланов конкурирующих с Inferno. Однако Inferno, а в частности Скайз предугадывает план Тони, и используя Фантома убивает этих 12 мафиози, при этом подставив в убийствах самого Тони Стоуна. В результате Тони убивает его же собственный человек, а Меллани Сквер переходит в руки Inferno.
