Phineas und Ferb haben sich so auf den Besuch der Akrobatikshow gefreut. Doch dann wird nichts daraus. Doch die Brüder wissen sich zu helfen: Sie stellen einfach ihre eigene Zirkusshow auf die Beine. Candace versucht natürlich alles, um dieses Vorhaben zu sabotieren...
Phineas and Ferb create a circus for the neighborhood and Candace becomes the surprise hit of the show while, Doofenshmirtz creates a device to make people's voices higher, making his deeper by comparison.
Tous les enfants du quartier attendent impatiemment l'arrivée du cirque De Lune dans leur ville, mais celle-ci est annulée au dernier moment, et Phinéas et Ferb montent leur propre cirque.
De jongens maken een circus voor de buurt na hun oorspronkelijke circus plannen werden geannuleerd en Jeremy gaf Candace knolrapen waar ze allergisch voor is. Doofenshmirtz creëert een apparaat waardoor iedereen een piepstem krijgt en zijn stem daardoor hoger lijkt.
Финес и Ферб решили сделать цирк. У Кэндес началась аллергия и она начала выступать со своей мамой.
Los chicos crean un circo para el vecindario y Candace se convierte en una cantante de blues al cantar la canción Chicos Malos; mientras que Doofenshmirtz crea un dispositivo para hacer más grave su voz.
Gjengen lager sitt eget sirkus i bakgården. Candace vil sitte ved siden av Jeremy, men er allergisk mot turnipsen Jeremy har tatt med.
