Für Candace wird ein Alptraum wahr: Die Familie besucht die Großeltern in ihrem Seehaus. Candace findet es da einfach unerträglich. Und dann spielen ihr auch noch Opa und die Brüder einen blöden Streich. Sie gaukeln ihr die Existenz eines Bigfoots vor...
Candace and the boys visit their grandparents at a lake house and the boys try to scare her with a fake Bigfoot while Doofenshmirtz goes out on a date and Perry gets ends up in the middle of it.
Lors d’un séjour à la montagne, chez leurs grands-parents, Phinéas et Ferb organisent une série d’activités d’été.
Candace, Phineas, Ferb en hun klasgenoten gaan naar hun grootouders huis aan een meer. Phineas en Ferb proberen om haar bang te maken met. En Perry belandt uiteindelijk in Doofenshmirtz' date.
Кэндес, Финес, Ферб и их одноклассники едут к бабушке и дедушке Финеса. Им рассказывают, что в лесах водится йети, а к доктору Фуфешмерцу приходит девушка на свидание, она пришла к человеку с E-Mail’ом «Красавчик 4427» и она решает, что это Перри.
Candace y los chicos visitan a sus abuelos en la casa del lago y los chicos tratan de asustar a los demás con un falso Pie Grande. Mientras que Perry está atrapado en un triángulo amoroso con Doofenshmirtz.
Gutta skal på leirtur. Phineas forteller avskyelige snømann historier ved leirbålet, og så dukker den ekte opp - eller gjør han det?
