Pilvi ja Humppa ovat vihdoin saapuneet etelä-Portugaliin ja elävät unelmaansa auringon pilkahdellessa pilvien välistä. Pilvi siivoaa jälleen autoaan sekä pohtii häpeää, lähimmäisenrakkautta ja ADHD:n vaikutuksia elämäänsä.
