Als Moppi sich ein Vorbild suchte

Moppi ist neidisch auf Schnattchen, weil man sie überall liebt und achtet. Er will sie sich zum Vorbild nehmen. Aber er muß erkennen - ein bloßes äußerliches Nachahmen genügt nicht. (Text: MDR)

Moppi is jealous of snakes because they are loved and respected everywhere. He wants to take her as his role model. But he has to realize - a mere outward imitation is not enough. (Text: MDR)