Night Ninja tricks Armadylan into stealing An Yu's bo staff and takes control of the Mountain again.
Ninjaka piège Tatouro'Tom pour qu'il vole le bâton de Flamme Rouge et que Ninjaka puisse reprendre le contrôle de la montagne mysterieuse. Grâce à l'aide inattendue de Ninjaminus, les Pyjamasques sauvent Tatouro'Tom et Flamme Rouge et les réconcilient.
Nacht-Ninja bringt Gürtel-Till mit einem Trick dazu, An Yus Stab zu stehlen und übernimmt erneut die Herrschaft über den Rätselberg.
