Ein Prozessanwalt eines renommierten Anwaltbüros wird vermisst und seine Kollegin Anna Quinn glaubt, dass der auf Wirtschaftsverbrechen spezialisierte Partner der Kanzlei hinter der Entführung steckt.
Moreland posiert als alter Freund von Anna und erschleicht sich so das Vertrauen des Partners Christopher Locke, einem Typen, der Tausenddollaranzüge trägt und per Telefonanruf Morde bestellen kann.
Um die Wahrheit herauszufinden, bringt Moreland Anna in größte Gefahr.
Daniel infiltrates a group of deadly bank robbers. One of the gang members, Beth, starts flirting with Daniel provoking her possessive, erratic partner Colin to make a bold move. The team is forced to run a risky play to take down the heist crew.
L'équipe travaille sur une nouvelle affaire de braquages de banque. Daniel infiltre le groupe de braqueurs. La bande est dangereuse. Elle n'hésite à tuer des agents de sécurité lors des vols d'argent. Beth, une des membres, commence à flirter avec lui. Daniel et l'équipe sont inquiets. Colin est aussi possessif qu'imprévisible. Les liens se resserrent de plus en plus entre Daniel et Beth. La situation commence particulièrement à énerver son partenaire, Colin. Ce dernier est de plus en plus méfiant de Daniel. L'équipe doit alors courir le risque de prendre les braqueurs en flagrant délit. Cette prise de décision n'est pas sans conséquence...
Дэниела отправляют проникнуть в банду злобных грабителей банков в масках, но он сталкивается с неожиданным осложнением, когда девушка их главаря решает устроить ему небольшое шоу.
