Josh is in a tizz as he prepares for a surprise date with Geoffrey; Arnold checks into mum's hospital; dad and Mae panic over Grace's poo, and Tom finds himself in a bizarre love triangle.
Les retrouvailles avec son ex ne se passent pas comme Josh l'avait prévu. Tom se retrouve dans une drôle de situation après avoir envoyé un sexto à la mauvaise personne.
Josh se frustra ao rever Geoffrey. Um equívoco acaba gerando uma situação amorosa interessante para Tom.
Josh queda con Geoffrey, pero no para lo que él pensaba. La situación sentimental de Tom se pone interesante tras un enredo con mensajes de texto subidos de tono.
Josh rivede Geoffrey, ma le cose non vanno come pensa. Intanto, un sms compromettente inviato alla persona sbagliata mette Tom in un'interessante situazione sentimentale.
