At Josh's first day on the job, tempers rise. Dad tells Josh he wants to propose to Mae. Arnold's psychiatrist insists Josh and Arnold can only go on a 'safe date'. Complications ensue.
Josh inaugure son café ambulant, Tom dévoile ses sentiments pour Claire, Rose se dispute avec Alan, et Josh rencontre le psychiatre d'Arnold.
A inauguração do negócio de Josh é agitada: Tom diz o que sente a Claire, Rose discute com Alan, e Josh conhece a terapeuta de Arnold.
El primer día de Josh con su carrito de café se presenta emocionante: Tom confiesa lo que siente por Claire, Rose discute con Alan y Josh conoce a la terapeuta de Arnold.
L'inaugurazione del carretto del caffè di Josh è piena di imprevisti: Tom svela ciò che prova per Claire, Rose litiga con Alan e Josh incontra il dottore di Arnold.
