Josh is single and ready to mingle, but a string of dating disasters has him wondering if it's all worth it. Meanwhile, Hannah has taken up boxing, while Mum seems to have taken up fighting - with anyone about anything.
De nouveau célibataire, Josh a du mal à faire des rencontres. Rose est agressive, et Tom cherche un nouveau logement pour vivre avec Ella.
De volta à vida de solteiro, Josh acha difícil sair com outras pessoas. Rose compra briga por qualquer coisa. Tom procura onde morar com Ella.
A Josh, soltero de nuevo, le resulta todo un desafío volver a tener citas. Rose se pone muy peleona y Tom busca un lugar para irse a vivir con Ella.
Gli appuntamenti si rivelano un'esperienza difficile per Josh, che è di nuovo single. Rose diventa litigiosa e Tom cerca un nuovo posto in cui vivere con Ella.
