Mizuho and Kei get into an argument which causes Kei to meet up with Koishi later that day where she expresses her love to Kei but Kei rejects her and rushes to Mizuho before Matagu can ask her out.
La routine semble s'installer quelque peu dans la vie de couple de Mizuho et de Kei, et avec elle les petites mesquineries de la vie quotidienne. De son côté, poussée par Ichigo, Koishi donne rendez-vous à Kei. Jalouse, Mizuho décide alors de son côté d'accepter un rendez-vous de Matagu. La nuit promet d'être longue...
二学期が始まり、みずほと桂の生活は日常と呼べるレベルにまで落ち着いてきていた。楓と漂介がカップルになったことを羨ましがる小石を見て、桂に告白するように後押しする苺。その言葉を受け小石は桂に告白する決意を固めていた。一方、些細なことがキッカケで、みずほと口論になった桂は、小石からの誘いを受けしまい…。
