Galko und die anderen beiden Mädels verbringen einen ereignisreichen Tag im Erlebnisbad.
Galko, Otako, and Ojou are at the water park. Otako hands Galko a razor believing that her armpit hair is shaggy because she forgot to shave them. Galko angrily says she never lets them get shaggy and shows them her smooth armpits.
Ou comment un après-midi à la piscine entre filles peut donner lieu à une scène de drague surréaliste avec l'aide (involontaire) de la sœur de Galko.
プールにやってきたギャル子、オタ子、お嬢の三人。
どうせワキ毛の処理を忘れてきてモジャモジャなんでしょうと
ギャル子にカミソリを渡すオタ子。
普段からモジャモジャではないと怒るギャル子は、二人にツルツルのワキを見せる。
Las protagonistas van a la piscina, donde Galko conoce a un tímido niño que se avergüenza de su madre. Y además, charla sobre tampones.
Galko, Otako e Ojou vanno al parco acquatico. Otako porta con sé un rasoio ipotizzando che Galko non si fosse depilata le ascelle. Galko si arrabbia con lei dimostrandole che invece si sbaglia.
