L'avancée de l'enquête en cours met Ariane dans l'embarras. De son côté, Steve prend une décision radicale pour l'aider à avancer. Contre l'avis de tous, Riva est persuadé de s'être fait avoir par un charlatan.
