L'enquête policière progresse, mais des zones d'ombre persistent. Luna découvre que son amie lui a caché des informations. Pendant ce temps, au Mistral, Thomas essaie d'être discret dans ses actions, mais Baptiste n'est pas dupe et remarque son comportement suspect.