Home / Series / ポケットモンスター / Aired Order / Season 9 / Episode 42
Home / Series / ポケットモンスター / DVD Order / Season 9 / Episode 42
Home / Series / ポケットモンスター / Absolute Order / Season 1 / Episode 467
Home / Series / ポケットモンスター / International Order / Season 9 / Episode 42

ハルカVSシュウ!ライバルよ永遠に!!

This episode is locked. New translations may be added.

バトルピラミッドでジンダイにやぶれたサトシは、なやんでいた。そこへやって来たのはオーキド博士(はかせ)。博士にあずけているポケモンたちや、なかまからのおうえんメッセージにかんどうするサトシ。しかし、なによりも心をうごかされたのは、ライバルのシゲルがポケモンのけんきゅうをがんばっているというしらせだった。そしてサトシは、ジンダイとのたたかいにむけて自分もがんばろうと思うのだった。ちょうどその時、ハルカの前にライバルのシュウがすがたをあらわしていた。グランドフェスティバルがおわり、もくひょうを見うしないかけていたハルカは、シュウにバトルをもうしこむことに…。

Deutsch English français español svenska italiano 日本語 Nederlands
  • Originally Aired August 10, 2006
  • Runtime 25 minutes
  • Content Rating United States of America TV-PG
  • Network TV Tokyo
  • Created October 27, 2010 by
    Administrator admin
  • Modified September 11, 2022 by
    DimitriC