Die Einall-Liga stürmt ihrem Finale entgegen, die Wettbewerbskämpfe werden immer heftiger und die Stärke und Fähigkeiten der Teilnehmer immer erstaunlicher!
Ash's Snivy and Pikachu must face off against Cameron and his newly evolved Lucario.
La batalla continúa. En este episodio Lucario sobrepasa en poder a Snivy, pero aunque ella resistió los ataques de Lucario fue vencida tras ser golpeada con una potente Esfera aural, después Pikachu es enviado para combatir contra Lucario.
Efterhånden som Unova-ligaen buldrer mod finalekampen, bliver konkurrencen hårdere, og styrke og færdigheder mere og mere utrolige!
