Charlie charms a group of old-school con artists and is excited to learn the ins and outs of their modest operation, but it's all fun and games until a con goes sideways.
Charlie, eski usul dolandırıcılardan oluşan bir grubu kendine hayran bırakır ve onların mütevazı operasyonlarını öğrenmek için heyecanlanır. Her şey eğlenceli ve oyun gibi gider, ta ki bir dolandırıcılık korkunç bir şekilde ters gidene kadar.
Eine Gruppe von Trickbetrügern ist fasziniert von Charlies Fähigkeiten. Sie freundet sich mit ihnen an. Doch dann läuft ein Coup aus dem Ruder.
Charlie encanta um grupo de golpistas veteranos e fica empolgado para aprender os detalhes de sua operação modesta, mas toda a diversão acaba quando um golpe dá errado.
В баре отеля орудует мошенник — ему удается убедить других посетителей, что он меняет деньги грузинского правителя и прилично зарабатывает на этом. Когда он знакомится с Чарли, она быстро распознает его как лжеца. Узнав о том, что в руки мошенников попали деньги, предназначенные для приюта, Чарли требует их вернуть.
