In Cornwall stehen Wahlen an und die Poldarks stehen vor schwierigen Entscheidungen, denn der Wahlausgang könnte nicht nur ihr Leben verändern, sondern auch Cornwalls Zukunft.
The Poldarks determine to get their relationship on track and the Enyses announce they're expecting a baby. Hugh's worsening health threatens his chance to stand in the election, and the prospect of him remaining in Cornwall adds pressure to the Poldarks' fragile marriage. At the Sawle Feast, Tom Harry challenges Sam to a wrestling match. When Emma offers herself as the prize, Sam accepts.
Vaalipäivä lähestyy ja kylän ovelat naiset lyövät viisaat päänsä yhteen. Demelzan sydäntä raastaa, sillä hänkin tietää että jostain luonnon oikusta on mahdollista rakastaa kahta ihmistä yhtä aikaa. Kumpi ehdokkaista voittaa vaalin ja lähtee Lontooseen?
Les Poldark décident de remettre leur relation sur les rails et les Enys annoncent qu'ils attendent un enfant. La détérioration de la santé de Hugh menace toutefois sa chance de se présenter aux élections, et la perspective de son séjour prolongé à Cornouailles ajoute une pression au fragile mariage des Poldark. À la fête de Sawle, Tom Harry défie Sam à un match de lutte. Pendant ce temps, l'élection à Cornouailles approche et les Poldark font face à des décisions difficiles, car les résultats pourraient changer non seulement leur vie, mais aussi l'avenir des Cornouailles.
Poldarkene bestemmer seg for å få forholdet på sporet, og Enyses kunngjør at de forventer en baby. Hughs forverrende helse truer hans sjanse til å stå i valget, og utsikten for ham som er igjen i Cornwall legger til press på Poldarks brutale ekteskap. På Sawle Feast utfordrer Tom Harry Sam til en wrestling match. Når Emma tilbyr seg som prisen, aksepterer Sam.
Ross y Demelza se deciden a poner buen rumbo a su relación y los Enys anuncian que esperan un bebé. La salud de Hugh empeora y esto amenaza con afectar a varios frentes, entre ellos al propio matrimonio de los Poldark. Tom Harry desafía a Sam.
Ett nyval står inför dörren hos invånarna i Cornwall. Det är svåra val som kommer ha stor påverkan på deras framtida liv, men likväl Cornwalls öde.
Hugh è molto malato e Dwight non riesce a capire come guarirlo. A rendere ancora più precaria la situazione tra Demelza e Ross arriva il tanto atteso giorno delle elezioni.
Sir Francis acredita que Ross deve se opor a Warleggan como candidato ao parlamento. O resultado é um triunfo pela justiça, mas Demelza deve fazer uma confissão a Ross.
